Herb 裡的 H 跟 Often 裡的 T

今天在洗碗時,  剛好看到 LWN 頻道(Live Well Network) 正在撥出 Kary Osmond 主持的 Best Recipes Ever 。

在美國的美食主持人中,  她的外表不是最有特色的, 但是她的口條 跟處理食物的邏輯清晰,  是個好老師。   但是今天我聽到她說道食材中 的 "herb"  她一直說是 h-er-b 聽起來很像 heard。 Heard, Heard, Heard......   終於讓我忍不住,  去問老公,  到底 H 發不發音!???  老公上網查過,  西滴!!  H不發音!    應該說成 er-b,  而不是 h-er-b。

另外想到, 在美國常聽到 90% 的人說 often這個字,  都發成 of-t-en,   而不是 哦~ 粉,   令我自我懷疑,  是台灣的英文教才都錯了嗎???  也請老公在網上查了一下,  T -不-發-音!!

是的!

是的!

是的!

釣魚台是我們的!!!